Rune Wunjo signification : le nom, le poème et ce qu’on y a ajouté
Le poème runique anglo-saxon définit la joie de wynn par l’absence de souffrance, de chagrin et d’inquiétude, et par « une maison assez bonne », sans jamais parler de victoire.
La rune Wunjo (ᚹ) note le son w, et son nom signifie « joie ». C’est la huitième rune du futhark ancien. Le seul poème runique médiéval conservé qui la commente, un poème anglo-saxon, décrit cette joie comme une absence de peine, avec de quoi vivre et un toit convenable. Les astres, le tarot et les promesses de succès ont été ajoutés bien plus tard.
Huitième rune, dernière de la première ætt
Le futhark est l’alphabet des runes. Son nom vient de ses six premières lettres : f, u, þ, a, r, k. Le futhark ancien, utilisé du IIe au VIIIe siècle, compte 24 runes. Elles sont rangées en trois groupes de huit, que l’on appelle des ætts.
Wunjo ferme le premier groupe, juste après Gebo, la rune du don. Elle note le son w.
Wunjo ou wynn : un nom reconstruit et un nom attesté
Les noms des runes du futhark ancien sont restitués par les philologues, spécialistes de l’histoire des langues anciennes, qui comparent des noms conservés plus tard.
Wunjo est donc une forme reconstruite : un nom qu’aucun texte ne porte tel quel, restitué en proto-germanique, la langue dont descendent les langues germaniques. Il signifie « joie ».
La forme attestée, celle qu’on peut lire dans un manuscrit, est wynn en vieil anglais, la langue des Anglo-Saxons. Ce sont eux qui ont transmis le poème qui la commente.
Ce que dit le poème
Le poème runique anglo-saxon est un texte médiéval qui consacre une strophe à chaque rune. Bruce Dickins l’a traduit en 1915. Voici la strophe de wynn, rendue en français d’après sa traduction :
« Connaît la joie celui qui ignore la souffrance, le chagrin et l’inquiétude, et qui a la prospérité, le bonheur et une maison assez bonne. »
La strophe commence par ce qui manque : la souffrance, le chagrin, l’inquiétude. Elle énumère ensuite ce qui est là : de la prospérité, du bonheur, un toit. L’adjectif décisif est « assez ». Le poème décrit une vie où rien ne pèse et où la maison suffit. Il ne parle ni de combat gagné ni de fête.
C’est la seule strophe conservée dans les poèmes runiques médiévaux à commenter cette rune. Le sens du nom ne s’appuie donc sur aucun autre commentaire de cette époque.
Où la trouve-t-on ?
Wunjo est d’abord une lettre. Elle apparaît dans les séries où les graveurs recopiaient l’alphabet entier. Sur la pierre de Kylver, à Gotland, une série datée d’environ 400 la place entre g et h. Les savants la transcrivent entre crochets, signe d’une lecture restituée.
Deux bractéates, des pendentifs plats en or, de Vadstena et de Mariedamm, répètent cette série au VIe siècle en la coupant en trois groupes.
À la fin du VIIIe siècle, l’écriture est simplifiée en Scandinavie et ne garde que 16 runes. Pour voir ce que donne un son selon l’époque, vous pouvez écrire votre prénom en runes avec l’un ou l’autre alphabet.
Ce que disent les textes, ce qu’on a ajouté depuis
| Ce qu’on lit sur Wunjo | Statut |
|---|---|
| Nom signifiant « joie » | Forme reconstruite wunjo, forme attestée wynn |
| Absence de peine, prospérité, maison assez bonne | Poème runique anglo-saxon |
| Joie, contentement, harmonie | Lecture de la divination moderne |
| Victoire, succès, célébration | Absent du poème |
| Signes du zodiaque, planète, carte de tarot | Conventions modernes, sans source ancienne |
La divination par les runes, telle qu’on la pratique aujourd’hui, date du XXe siècle et se prend comme un outil de réflexion. L’historien romain Tacite décrit, dans la Germanie (chapitre 10), des baguettes marquées de signes que l’on tirait au sort. Il ne dit pas que ces signes sont des runes.
Dans ce cadre, lire Wunjo comme la joie ou le contentement prolonge raisonnablement le nom. Si vous voulez voir une rune accompagnée de sa strophe médiévale, le tirage des runes du site la présente ainsi.
Ce qui suffirait aujourd’hui
La strophe laisse une question à qui la lit. Vous rentrez un soir. Le chauffage marche, aucune mauvaise nouvelle ne vous attend et le frigo n’est pas vide. Ou vous venez de régler un souci qui vous occupait depuis des semaines. Le poème invite à mesurer ce qui suffirait, ce soir-là, à vous donner de la joie.
Questions fréquentes
Peut-on écrire son prénom avec Wunjo ?
Oui, pour le son w, en futhark ancien. Les runes suivent les sons : un prénom s’écrit donc d’après sa prononciation. L’outil du site fait ce choix selon l’alphabet que vous retenez.