Charte éditoriale de Norrois

Norrois raconte la mythologie et les traditions des anciens Scandinaves à partir des textes et des objets qui nous les ont transmises. Voici les règles suivies sur chaque page.

Partir des sources

Chaque mythe est raconté d’après une source ancienne nommée dans le texte : un poème de l’Edda poétique, un chapitre de l’Edda de Snorri, une saga, Saxo Grammaticus, une inscription runique ou une découverte archéologique. Quand les sources se contredisent, la page le dit.

Attesté, supposé, inventé

Beaucoup de ce qu’on lit sur les Vikings date du XIXe siècle, de l’ésotérisme du XXe siècle ou du cinéma : les casques à cornes, la rune blanche, le nom « valknut », le vegvisir présenté comme viking. Norrois sépare ce que disent les sources anciennes, ce que les historiens supposent, et ce qui a été ajouté depuis, avec sa date quand on la connaît.

Ce que le site s’interdit

Aucune prédiction présentée comme certaine, aucun renvoi vers la voyance payante. Aucune glorification de la violence. Certains symboles et certaines runes ont été repris par des mouvements d’extrême droite : quand le sujet l’exige, la page l’explique sobrement, avec ses sources, sans jamais reprendre ces usages à son compte.

Les citations

Les passages de textes anciens sont cités d’après des éditions et traductions dont la référence est donnée, comme celle des poèmes runiques par Bruce Dickins (1915). Aucune citation n’est inventée ni reconstituée.

Écrire au site

Une erreur, une source à proposer ? Écrivez à contact@norrois.com.